《摩登家庭第三季》的剧情简介：这一季，杰伊和格洛丽亚热切期待着迎接他们的新生婴□。菲尔与克莱尔面对着工作压力和成长中的孩子们带来的挑战。米歇尔担忧莉莉可能不再需要她，并开始探索自己的事业发展。曾经有条理、循规蹈矩的姐妹卡梅伦由于感情纠纷而逐渐领悟到更重要的东西，而敏感又聪明的哈利则努力追求做更好的自己。本季围绕着幽默和家族之间复杂关系展开，讲述了每个角色在日常生活中所面临以及如何从中成长和学习取得平衡。