《77字幕网》是一部以字幕翻译为主题的青春励志∷∷∷。故事围绕着一个年轻人杨浩展开，他在大学期间创立了一个名为《77字幕网》的在线字幕组，致力于提供优质翻译服务。在众多困难和挫折面前，杨浩坚持不懈地追求自己的翻译梦想，并逐渐取得了成功。剧中展现了他与支持者们的友情、家庭问题以及对未来的探索等内外纷扰，以感人而励志的方式勾勒出了一个普通年轻人奋斗成长的故事。