《中文字幕之中文字幕》是一部喜剧片，讲述了李大锤，一位普通人的故∴。他每天过着单调乏味的生活，直到有一天，他突然发现自己开始看到屏幕上的中文字幕。这个奇怪的现象引发了一系列搞笑而又令人尴尬的场景。他在公共场合被字幕“评论”，在与心仪女子约会时被“揶揄”。随着时间推移，李大锤逐渐认识到这些中文字幕是他内心真实想法的反映，并开始用它们来表达自己。最终，在疯狂旅程后李大锤变得更加自信和勇敢，并找到人生真正意义所在。